15.11.2007
:
: Запрос котировочной цены на приобретение нежилого помещения
Запрос котировочной цены на приобретение нежилого помещения для организации многофункционального сервисного центра (МФЦ) для сельского филиала ГУ «Калмыцкий центр информационно-консультационной службы АПК РК»
358000, Республика Калмыкия, г. Элиста, ул.Н.Очирова, д.15
тел/факс: (84722) 3-57-05, e-mail: msh@elista.ru
«__» ___________ 2007 г. исх. № _______
Кому:_________________________________________________________________________
(наименование)
Уведомляем вас, что Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия намерено разместить способом запроса котировок цен государственный заказ на приобретение нежилого помещения для организации многофункционального сервисного центра (МФЦ) для сельского филиала ГУ «Калмыцкий центр информационно-консультационной службы АПК РК».
1. Источник финансирования – бюджет Республики Калмыкия.
2. Предмет государственного контракта – приобретение нежилого помещения.
3. Характеристики нежилого помещения – указаны в Приложении №1.
4. Количество - 1 (одно) нежилое помещение.
5. Место нахождения нежилого помещения: Республика Калмыкия, Октябрьский район, п.Большой Царын
5. Срок передачи нежилого помещения – в течение трех рабочих дней со дня подписания государственного контракта.
6. Максимальная цена контракта – 340 000,00 рублей.
7. Условия оплаты – безналичный расчёт, по мере поступления средств из бюджета Республики Калмыкия.
8. Порядок оплаты – оплата производится Заказчиком путем перечисления 100 % цены государственного контракта на счет Продавца, после подписания передаточного акта и заключения государственного контракта в регистрирующем органе.
9. Срок подписания государственного контракта – не ранее чем через 5 (пять) дней со дня размещения на официальном сайте протокола рассмотрения и оценки котировочных заявок и не позднее чем через 20 (двадцать) дней со дня подписания указанного протокола.
10. Срок приема котировочных заявок с 09-00 (время московское) 16 ноября 2007г. до 18-00 (время московское) 27 ноября 2007 г. включительно.
В случае Вашего согласия принять участие в размещении данного государственного заказа просим предоставить прилагаемую котировочную заявку (в письменной (печатной) форме, в форме электронного документа*) до 18.00 (время московское) «27» ноября 2007г по адресу Заказчика: Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия, 358000, Республика Калмыкия г. Элиста ул. Н. Очирова, д.15, тел.: (84722) 3-57-05, факс: (84722) 5-38-19, e-mail: msh@elista.ru.
* Котировочная заявка, подаваемая в форме электронного документа, должна быть заверена электронной цифровой подписью (ЭЦП) участника размещения заказа.
Котировочная заявка должна быть подписана руководителем организации, подавшей заявку, либо уполномоченным лицом, при наличии доверенности на право подписания котировочной заявки и заверена печатью организации (индивидуального предпринимателя).
В случае если у участника размещения заказа нет печати, то на том месте, где должен находиться оттиск печати, необходимо сделать надпись «не предусмотрено» и заверить ее личной подписью руководителя.
Цена товара должна включать в себя все затраты, связанные с переоформлением права собственности на Заказчика, все налоги, сборы, иные обязательные платежи, предусмотренные законодательством Российской Федерации, подлежащие выплате за счет средств участника размещения заказа.
Уведомляем Вас, что направление заказчиком запроса котировки цен и предоставление поставщиком котировки цен не накладывает на стороны никаких дополнительных обязательств.
Приложения:
• Приложение №1 – Техническое задание;
• Приложение №2 – Форма котировочной заявки;
• Приложение №3 – Проект государственного контракта.
Министр О.В. Демкин
сельского хозяйства и продовольствия
Республики Калмыкия
Приложение 1
Техническое задание
Месторасположение помещения: -Республика Калмыкия, Октябрьский район, п.Большой Царын
Общая площадь помещения: - не менее 45 кв.м.
Цель использования помещений - офис
Качественные характеристики помещения:
- количество кабинетов - не менее 2
-санитарно-техническое состояние - удовлетворительное, в состоянии не требующее ремонта
- расположение кабинетов - компактное, с отдельным входом
- наличие инженерных систем - с учетом всех возможных коммуникаций: отопления, холодного и горячего водоснабжения, энергоснабжения;
Описание местонахождения: - нежилое помещение должно располагаться в здании, находящемся в п.Большой Царын, в районе с развитой инфраструктурой, сетью автотранспортных путей сообщения;
Помещение должно быть оборудовано: - телефонной связью.
Приложение №2
Котировочная заявка (котировка цен)
на приобретение нежилого помещения
для организации многофункционального сервисного центра (МФЦ) для сельского филиала ГУ «Калмыцкий центр информационно-консультационной службы АПК РК»
Дата:
Кому: Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия
От юридического лица:
Наименование поставщика:______________________________________________________
Место нахождение:_____________________________________________________________
Банковские реквизиты:__________________________________________________________
От физического лица:
Ф.И.О.:_______________________________________________________________________
Место жительства: _____________________________________________________________
Банковские реквизиты:__________________________________________________________
Изучив направленный Вами запрос котировки цен на приобретение нежилого помещения для организации многофункционального сервисного центра (МФЦ) для сельского филиала ГУ «Калмыцкий центр информационно-консультационной службы АПК РК» в течение указанного вами периода согласны передать в оперативное управление нежилое помещение по цене:
№ п/п Наименование товара,
место нахождения Характеристики нежилого помещения Кол-во Цена за кв.м., руб. Общая стоимость, руб.
1
ИТОГО:
ИТОГО: __________________________________________________________________________
(указать сумму прописью, указать НДС – размер и ставка)
Цена товара должна включать в себя все затраты, связанные с переоформлением права собственности на Заказчика, все налоги, сборы, иные обязательные платежи, предусмотренные законодательством Российской Федерации, подлежащие выплате за счет средств участника размещения заказа.
Цена на период действия контракта не изменяется.
В случае Вашего подтверждения принятия нашей заявки обязуемся передать нежилое помещение в соответствии с условиями, указанными в извещении о проведении запроса котировок.
С условиями проведения запроса котировочной цены и оплатой согласны.
Адрес:
Телефон:
Руководитель (должность) __________________ /________________/
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П.
Приложение №3
Государственный контракт (Договор продажи недвижимости)
от «_______»_________________ г. №___________________
Республика Калмыкия, г. Элиста
_______________________________ две тысячи седьмого года
____________________________________, именуем____ в дальнейшем «Продавец», юридический адрес: _______________________________________, в лице_________________________, действующ_____ на основании____________, с одной стороны и Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия, юридический адрес: Республика Калмыкия, г. Элиста, ул. Н.Очирова, дом 15, именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице министра Демкина Олега Владимировича, действующего на основании Положения, с другой стороны, руководствуясь Гражданским кодексом РФ, Федеральным законом от 21.07.2005 г. № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» и другими законодательными и нормативными актами, по результатам проведения запроса котировочной цены на приобретение нежилого помещения для организации многофункционального сервисного центра для сельского филиала ГУ «КЦ ИКС АПК РК» в пос. Большой Царын Октябрьского района (Протокол № ____ заседания Единой комиссии Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия от «___»___________________2007 г.) заключили настоящий Контракт о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА
1.1. Продавец передал, а Покупатель принял в республиканскую собственность на праве оперативного управления недвижимое имущество, именуемое в дальнейшем «Объект».
1.2. Нежилое помещение общей площадью ________ кв.м, условный номер Объекта __________, расположенное в ______________, находящегося по адресу: _________________, состоящее из комнат________________, согласно техническому паспорту, изготовленному _________________________, инвентарный номер_______ от «___»_________г., прилагаемого к настоящему Контракту.
1.3. Объект недвижимости, являющийся предметом настоящего Контракта принадлежит Продавцу на праве собственности на основании_________________, зарегистрированного в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним «_____»____________, номер государственной регистрации: ________________________________.
1.4. В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним «____»_______________________г., номер государственной регистрации права: __________________, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права серии _____________ от ________________ г.
1.5. Продавец гарантирует, что передаваемое имущество свободно от прав третьих лиц, не находится под арестом, в залоге и не является предметом спора.
2. ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
2.1. Общая стоимость Объекта составляет _______________________________________, в т.ч. налог на добавленную стоимость ____% в размере________________ и включает в себя иные обязательные платежи, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
2.2. Все расходы, связанные с оформлением государственной регистрации настоящего Контракта и права на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в соответствии с действующим законодательством РФ включаются в общую сумму Контракта, предусмотренную п. 2.1. настоящего Контракта.
3.4. Оплата по настоящему Контракту производится в рублях из средств бюджета Республики Калмыкия путем перечисления 100 (Ста) % цены Контракта на счет Продавца, после подписания передаточного акта и заключения государственного контракта в регистрирующем органе.
3. ПЕРЕДАЧА ИМУЩЕСТВА
3.1. Продавец обязан передать Объект Покупателю в день подписания настоящего Контракта по передаточному акту, подписанному уполномоченными представителями Сторон.
3.2. Одновременно передается вся имеющееся строительная и техническая документация на Объект.
3.3. С даты подписания акта передачи имущества Покупателю ответственность за сохранность Объекта, равно как и риск его случайной порчи или гибели, несет Покупатель.
3.4. Обязательство Продавца передать Объект считается исполненным после подписания сторонами передаточного акта и государственной регистрации перехода права собственности в органе по государственной регистрации.
4. ВОЗНИКНОВЕНИЕ ПРАВА ОПЕРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ
4.1. Право оперативного управления на Объект возникает у Покупателя с момента государственной регистрации права на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
4.2. Бремя содержания Объекта, а также риск его случайной гибели или порчи до момента его передачи в соответствии с п. 3.1. Контракта лежит на Продавце.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
5.1. Продавец обязан:
5.1.1. Передать Объект Покупателю в оперативное управление в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим Контрактом.
5.1.2. Подготовить все необходимые документы для государственной регистрации права оперативного управления на Объект по настоящему Контракту в соответствии с законодательством РФ о государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним и гражданским законодательством РФ.
5.1.3. Предоставить Покупателю все ранее заключенные Продавцом договоры с третьими лицами, которые прямо или косвенно, в настоящем и будущем касаются Объекта, либо вопросов его содержания и эксплуатации, а также проинформировать Покупателя обо всех имевших место устных и письменных подробного рода взаимоотношениях Продавца с третьими лицами.
5.1.4. С момента заключения настоящего Контракта не предпринимать каких-либо действий, которые могут повлечь ухудшение свойств Объекта, затруднить его использование, а также не предпринимать каких-либо действий, которые могут повлечь отчуждение Объекта.
5.2. Покупатель обязан:
5.2.1. Оплатить стоимость Объекта в порядке и сроки, установленные разделом 2 настоящего Контракта.
5.2.2. Обеспечить явку своего уполномоченного представителя для подписания настоящего Контракта и акта приема-передачи Объекта в регистрирующем органе, а также предоставить все необходимые документы для государственной регистрации данного Контракта и оформления права оперативного управления на указанный Объект в соответствии с действующим законодательством РФ.
5.2.3. Принять Объект на условиях, предусмотренных настоящим Контрактом.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
6.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение условий настоящего Контракта Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.
6.2. Во всем, что не предусмотрено настоящим Контрактом, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.
7.СПОРЫ
8.1. Все споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Контракта, разрешаются путем переговоров.
8.2. При не достижении согласия спор разрешается в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством РФ.
8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
8.1. Стороны добровольно и осознанно заключают настоящий Контракт. Обстоятельства, вынуждающие их заключать Контракт на невыгодных условиях, отсутствуют.
8.2. Настоящий Контракт составлен в 3-х экземплярах, по одному для каждой из Сторон, третий экземпляр хранится в регистрирующем органе.
8.3. Настоящий Контракт вступает в силу с момента его государственной регистрации.
8.4. Изменение и дополнение условий настоящего Контракта возможны при условии, что они совершены в письменной форме и зарегистрированы в том же порядке, что и настоящий Контракт.
8.5. Порядок расторжения настоящего Контракта определяется действующим законодательством РФ.
9. АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Продавец:________________________________________________________________________
Покупатель: Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия
358000, РФ, Республика Калмыкия, г. Элиста, ул. Н.Очирова, 15, тел.: (84722) 3-57-05
ИНН __________ КПП _____________ ОГРН _____________
р/с _______________________
л/счет ________________ БИК __________________
Продавец: _____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
М.п.
Покупатель:
Министр сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия _____________________________/Демкин О.В./
М.п.
Передаточный акт
к государственному контракту (договору продажи недвижимости)
от «___»______________2007 г. №___________________
_______________________ две тысячи седьмого года
_____________________Республика Калмыкия
Мы, ___________________________________________________________________________, именуем __ в дальнейшем «Продавец», в лице _____________________________, действующ___ на основании _______________________, с одной стороны, и Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия, именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице Министра сельского хозяйства и продовольствия Республики Калмыкия Демкина О.В., действующего на основании Положения, с другой стороны, составили настоящий акт о нижеследующем:
1. По государственному контракту (договору продажи недвижимости) от «___» ___________ 2007 г. №___________________ Продавец передал в собственность Покупателю, а Покупатель принял нежилое помещение, расположенное в ___________, находящегося по улице ___________________ в ________________________________________________________
(наименование населенного пункта).
2. Претензии по состоянию передаваемого имущества отсутствуют.
3. Настоящий акт составлен в 3 (Трех) экземплярах, один из которых хранится в делах _______________________, один - у Покупателя, один - у Продавца.
Подписи сторон:
Продавец: ________________________________________________________________________
(подпись, Ф.И.О.)
М.п.
«___» __________ 2007 г.
Покупатель: _________________________________________
(подпись, Ф.И.О.)
М.п.
«___» __________ 2007 г.